以前に翻訳学校に通っていた時、先生から 「良い文章を書くためには、良い文章をたくさん読むことが大事よ」 とよく言われていました（ひとりの先生だけでなく、教わった先生ほぼ全員に言われた）。 宿題でリーディングの課題もたっぷり出ますが、そのほかに…

今日はアメリアの定例トライアル11月の締め切りでした。 今月はいろんなことがあって、体調も良くなかったので定例トライアルは応募しないつもりでした。 ですが、やっぱり挑戦したい気持ちもあって、今日ギリギリまで精一杯やって提出しました。 今回はメデ…

高校の時、わたしはキリスト教系の学校に通っていました。 週１回キリスト教の授業があって、外部から牧師の先生が来て教えてくれた。わたしはその先生が本当に大好きでした。高校は友達もいなくて大嫌いだったけれど、その先生と会えるのだけは楽しみで通っ…

翻訳者ネットワーク「アメリア」の占星術翻訳コンテストが気になって課題文をみていました。 ［広告］ 翻訳者ネットワーク「アメリア」★「占星術翻訳コンテスト」のお試し会員登録でどなたでも入会金0円に！12/17まで これは会員でない人も参加可能なコンテ…